to ask

Is it too much to ask for a little quiet?

请略微安静一点儿，这个要求过分吗？

I soon learned not to ask too many questions.

我很快就意识到不能问太多的问题。

Would it be impertinent to ask why you're leaving?

问一下你为什么要离开不知是否唐突？

Some people think it is impolite to ask someone's age.

有些人认为询问别人的年龄是不礼貌的。

I'd like to ask his opinion but I find him difficult to approach.

我想征求他的意见，但发现很难和他谈得拢。

She made a mental note to ask Alan about it.

她提醒自己要记住向艾伦问问这事。

It does no harm to ask.

问一问也无妨。

I forgot to ask him for his address.

我忘记向他要地址。

Feel free to ask questions if you don't understand.

你要是不懂，可以随便提问。

You'll have the opportunity to ask any questions at the end.

你们最后将有机会提问任何问题。

At least you had the wit to ask for help.

你起码还能意识到要求救。

Don't be too proud to ask for help.

不要放不下自尊而不求人帮忙。

I'm going to ask for a rise.

我打算要求加薪。

I know that this is a bad time to ask for help.

我知道在这时候要求帮助不合适。

In an interview try to ask open questions.

主持面试时要尽量问一些讨论性的问题。

It seems only reasonable to ask students to buy a dictionary.

要学生买一本词典，好像也没什么不合情理。

I finally plucked up the courage to ask her for a date.

我终于鼓起勇气约她出去。

I was waiting for the right moment to ask him.

我在等待时机问他这件事。

You'll have to ask my other half.

你得问问我那口子。

Don't be afraid to ask if you don't understand.

你要是不懂，尽管问好了。

Lastly, I'd like to ask you about your plans.

最后，我想问一下你们的计划。

I had no option but to ask him to leave.

我别无选择，只有请他离开。

Do you want me to ask the guv'nor about it?

你想让我就这事问问老板吗？

You're quite within your rights to ask for your money back.

你完全有权要回你的钱。

I was just about to ask you the same thing.

我刚才正要问你同一件事情。

I've tried to ask her advice, but she doesn't want to know.

我尝试向她请教，但她却不愿理会。

She was too shy to ask anyone for help.

她太腼腆，不愿向任何人求助。

One has to ask oneself what the purpose of the exercise is.

大家必须问一问自己，这个锻炼的目的是什么。

It is unfair to ask doctors to play God and end someone's life.

让医生扮演上帝的角色结束一个人的生命是不公平的。

I was planning to ask you in for a brandy, but if you want to take a rain check, that's fine.

我本打算请你到家里喝杯白兰地，但如果你想改天，那也可以。